?

各校园网用户：
　　兹定于12月9日（周六）20：00到12月10日（周日）5：00对校园一卡通数据库服务器进行硬件维护，届时将暂停校园一卡通的全部自助服务。
　　另定于12月10日（周日）8：00至17：00对校园网徐汇至奉贤校区主干光缆奉贤段进行线路大修，届时将多次出现两校区之间网络服务中断现象。
　　因上述维护造成用户不便之处，敬请用户谅解！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　信息化办公室
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2006年12月5日